lundi 23 juin 2014


Bonsoir !

Dans cette poste je vais faire une réflexion sur la langue française et sur se refuse d’utiliser mots anglaises.
La France est un état très centralisé, donc quand on parle de langue les français font des vraies batailles pour préserver l’utilisation exclusive de la langue française.
Dans un magasin digital italien Digit Sat, j’ai trouvé des informations intéressants sur les anglicismes populaire et utilisé dans le langage parlé et surtout à la télévision.
(http://www.digital-sat.it/ds-news.php?id=35556)

Erik Orsenna, un membre de l'Académie française, l'une des plus anciennes institutions, fondée en 1635 par le cardinal de Richelieu et avec le but de suivre les règles et la pureté de la langue Français, dit que mettre l’anglais partout c’est vraiment minable. Il se demande aussi si qui utilise trop souvent des anglicismes c'est parce que n’est pas trop fiers de son français. Mais une loi de 1994, la Loi Toubon, dit que le français "est la langue de l'éducation, du travail, du commerce et des services publics» sur tout le territoire de la France. Et l'article 2 de la Constitution dispose que «la langue de la République est le français». On peut facilement voir combien il est important pour les Français préserver la pureté de leur langue. Ils suivent scrupuleusement les lois !

Pour explorer le sujet je vous recommande cette vidéo qui montre comment les anglicismes sont utilisés dans les médias et comment les éviter!



Comme on sa, les langues sont le produit de l'homme, elles sont un langage conventionnel qui on permet de connecter une chose à un nom précis.
Donc, je n’ai rien contre les anglicismes. Dans ma langue, l'italien, il y en a beaucoup. En effet, au cours des dernières années, l'Anglais est la langue prédominante, elle est la langue du véhicule dans le monde entier.
Mais qui sait, peut-être, dans cinquante ans, ce sera les Chinois, et comment nous pouvons arrêter ce processus qui, à la fin on appelle la mondialisation?
Les langues et les cultures s’influencent les unes les autres et, au final, ne sommes-nous pas tous citoyens du monde?

Et que pensez-vous? Comment vous voyez les langues?

dimanche 15 juin 2014


Bonsoir! 
Je voudrais vous parler de ma passion pour l’art, je suis spécialement intéressée d’art contemporain.

J’aime beaucoup l’histoire d’art et je vais vous parler d’Henri Matisse et du se tableaux L'Escargot e de sa relation avec le plan de Paris.

Henri Matisse est né le 31 décembre 1869 au Cateau-Cambrésis et mort le 3 novembre 1954 à Nice, est un artiste-peintre, dessinateur et sculpteur français.



L’œuvre d’art L'escargot est un collage créé à partir de l'été 1952 à début 1953. Il est pigmenté avec de la gouache (peinture à l'eau) sur papier, coupé et collé sur une couche de base de papier blanc mesurant 287 × 288 cm. La pièce est dans la collection de la Tate Gallérie de Londres.
Dans cette période, il y a une exposition solo de Matisse à la Tate Modern jusqu’a le 7 septembre qui s’appelle Henri Matisse: The Cut-Outs. Et voilà le lien si vous êtes  passionnés d’art : http://www.tate.org.uk/whats-on/tate-modern/exhibition/henri-matisse-cut-outs



Il se compose d'un certain nombre de formes colorées disposées dans un motif en spirale, comme le suggère le titre. Matisse a d'abord dessiné l'escargot, puis utilisé le papier de couleur pour l'interpréter. Les paires de composition de couleurs complémentaires.

Le motif de la spirale se trouve aussi dans le plan de Paris, et bien est comme un escargot… mais d'arrondissements !

Un arrondissement, c'est une division administrative. A Paris, il y en a 20, numérotés de 1 à 20 qui forment une spirale qui part du centre, un escargot.
Le musée du Louvre se trouve dans le 1er arrondissement, la tour Eiffel dans le 7ème, les Champs-Elysées sont dans le 8ème, et le Sacré-Coeur dans le 18ème.
Mais, pour les Parisiens, les arrondissements ne sont pas uniquement des zones administratives ou géographiques. Chaque numéro d'arrondissement évoque à tout Parisien quelques clichés bien définis. A l'Ouest, il y a les riches. C’est le 16ème qui est l'archétype de l'arrondissement bourgeois et pour décrire une personne chic, on dit qu'elle "fait très 16ème". Les arrondissements plus pauvres se trouvent au nord-est de la ville (dans les 18ème, 19ème et 20ème arrondissements).







Paris n'a pas toujours été un escargot. Lorsque les arrondissements sont créés en 1795, la ville est plus petite et il n’y en a que douze. En 1860, le préfet Haussmann dirige d'immenses travaux dans Paris, la ville s'agrandit avec les communes limitrophes. Il faut alors créer de nouveaux arrondissements : on redécoupe, on recompose.

Où est-ce que nous trouvons aussi des escargots ? Mais bien surs, ils sont un plat-cliché de la cuisine française !
La tradition veut que les escargots soient préparés à la bourguignonne, c'est-à-dire farcis au beurre, au persil et à l'ail. Il s'agit d’ailleurs de la recette d'escargots la plus répandue en France. Près de 80 % de plats d'escargots sont ainsi préparés. 






Et après ça, avez-vous mangé les escargots ? 
Comment avez-vous les trouvés ?
 
À la prochaine !
 



samedi 7 juin 2014

Bonjour a tout le monde!

Je suis Monia et je suis une étudiante de français au “London Metropolitan University”.
Je voudrais devenir professeure de langues italienne et française, et pourquoi non, d'espagnole aussi! (Maintenant je le veux étudier pour mon intérêt!)
Dans ce blog je voudrais vous raconter que j’aime faire dans mon temps libre et mes hobbies, mais peut être aussi toutes les choses qui passent pour ma tête!


Hier avec Patricia nous avons fait de la méditation, cet une discipline que me intérêt beaucoup e quand je suis été à faire ma entrevue à l’Université de Porstmouth j’ai fait ma micro leçon sur cette argumente.
J’ai cherché un correspondent en français du mot “mindfulness” et j’ai trouvé différentes expressions comme “pleine conscience” ou “méditation de l'attention consciente” mais le significat est le même.

Une de principale fin de la pleine conscience est la réduction du stress qui a été développée par Jon Kabat-Zinn. Il a décrit ce pratique comme l"Etat de conscience qui résulte du fait de porter son attention, intentionnellement, au moment présent, sans juger, sur l’expérience qui se déploie moment après moment". Kabat-Zinn, 2003.

En autre chose que pour moi est vraiment intéressant est la signification de la calligraphie pour méditation de l'attention consciente en chinois.

Elle est représentée avec ce symbole:




Le mot est composé avec l’idiogramme de la présence, en haute comme un chapeau sur l’idiogramme du cœur.
Uuuu c’est très joli pour moi ! Et ça signifie la présence du cœur !
J’espère que vous avez trouvez ce intéressante et si vous avez des questionnes ou vous voulez laisser un commentaire, n’hésite pas à le faire !

A bientôt !